<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ՕՐԱԳԻՐ ԾԻԼՆ ԱՒԱՐԱՅՐՒՈՅ</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Աղաբէկեան, Մարկոս</namePart>
    <namePart type="date">1830-1908</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">տէր լրագրոյ</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Խօճասարեան, Օգսէն</namePart>
    <namePart type="date">1838-1878</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">փոխ․ խմբ.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Գալֆաեան Ս․ Յ․</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">խմբ.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">newspaper</genre>
  <genre authority="">Թերթ</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">tu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Կ. Պօլիս</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Լէվանթ Հէրալտի տպարանը․</publisher>
    <publisher>Քիւրքճեան թապխանէսինտէ․</publisher>
    <publisher>Յ․ Մինասեան թապխանէսինտէ․</publisher>
    <dateIssued>1868-1870</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="start">1868</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="end">1870</dateIssued>
    <issuance>continuing</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">arm</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>4, 8 երես ; 51 x 35 սմ., 35  x 26 սմ.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>1868՝ ՕՐԱԳԻՐ ԾԻԼՆ ԱՒԱՐԱՅՐՒՈՅ ։ Լէվանթ Հէրալտի տպարանը․ 1869 (թիւ 1 - թիւ 11)՝ ՕՐԱԳԻՐ ԾԻԼՆ ԱՒԱՐԱՅՐՒՈՅ ։ քաղաքական, ազգային եւ առեւտրական ։ Քիւրքճեան թապխանէսինտէ․ 1869 (թիւ 12 - թիւ 96)՝ ՕՐԱԳԻՐ ԾԻԼՆ ԱՒԱՐԱՅՐՒՈՅ ։ քաղաքական, ազգային եւ առեւտրական ։ Յ․ Մինասեան թապխանէսինտէ․ 1870 (թիւ 97 - թիւ 100)՝ ՕՐԱԳԻՐ ԾԻԼՆ ԱՒԱՐԱՅՐՒՈՅ ։ քաղաքական, ազգային եւ առեւտրական ։ Յ․ Մինասեան թապխանէսինտէ․</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Տէր Լրագրոյ՝ Մարկոս Աղաբէկեան; Փոխ. խմբ.՝ Օգսէն Խօճասարեան, Ս․ Յ․ Գալֆաեան․</note>
  <note>1868, թիւ 1, առաջէ առկայ է Յաւելուած։  1870, թիւ 107՝ առկայ է Յաւելուած։</note>
  <note>Տե՛ս  &lt;li&gt;&lt;a href="https://arar.sci.am/dlibra/publication/42388/edition/37960" target="_blank"&gt;Ա.Ա. Խառատյան «Հայատառ թուրքերեն մամուլը (1840-1890-ական թթ.» // Լրաբեր հասարակական գիտությունների, 1995․ հատոր 2, էջ 72-85․ &lt;/a&gt;</note>
  <note>Բնագիրը՝ հայերէն, հայատառ թուրքերէն</note>
  <note>Շարունակուած է՝ «ՕՐԱԳԻՐ ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՕԼՍՈՅ» (թիւ 101, 1870 - 1878):</note>
  <subject>
    <topic>Հայերէն եւ Հայագիր թրքերէն մամուլ</topic>
    <temporal>XIX դ</temporal>
    <temporal>1868-1870</temporal>
    <topic>Պարբերականներ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Հասարակական քաղաքական կեանք</topic>
    <temporal>XIX դ</temporal>
    <temporal>1868-1870</temporal>
    <topic>Պարբերականներ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>տպ. "Լէվանթ Հէրալտի"</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>տպ. "Յ. Մինասեան"</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>տպ. "Ռ․ Քիւրքճեան"</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Իսթամպուլ</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Թուրքիա</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Եւրոպա</geographic>
  </subject>
  <relatedItem type="succeeding">
    <titleInfo>
      <title>ՕՐԱԳԻՐ ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՕԼՍՈՅ</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="uri">https://arar.sci.am/dlibra/publication/310073?language=hyw#structure</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Կարդալ առցանց - Read Online - Online lesen - Leggi online">https://arar.sci.am/dlibra/publication/310073?language=hyw#structure</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">AM-YeHGA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">150430</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260112154641.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="MEC">VMC111</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">arm</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
