<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ՕՍՄԱՆԵԱՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԻՒՆ = MELODIES OSMANÉES = ΑΡΜΟΝΙΑ ΟΘΩΜΑΝΙΚΗ</title>
    <subTitle>Հանդէս Ամսօրեայ ։ Ընտիր եղանակներ ԲԻԱՆՕՅԻ ու երգելու համար</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Չուխաճեան, Տիգրան Գեւորգի</namePart>
    <namePart type="date">1837-1898․</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">խմբ.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Փափազեան, Վահան</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">խմբ.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">periodical</genre>
  <genre authority="">Ամսագիր</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">tu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Կոստանդնուպօլիս</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Ի Տպարանի Յ․ Հէքիմեան</publisher>
    <dateIssued>1863</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="start">1863</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="end">1863</dateIssued>
    <issuance>continuing</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">arm</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>34 x 25 սմ․ 6 երես ։ նոտագրութիւն ; (ամսօրեայ)․</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Ա շրջան․ 1863․ մայիս-յունիս-յուլիս (թիւ 5, 6, 7)․</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Հեղինակք՝ Վ․ Փափազեան, Տ․ Չուխաճեան.</note>
  <note>Բնագիրը՝ հայերէն, ֆրանսերէն, թրքերէն </note>
  <subject>
    <topic>Երաժշտագիտական մամուլ</topic>
    <temporal>XIX դ</temporal>
    <temporal>1863</temporal>
    <topic>Պարբերականներ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Արուեստ, մշակոյթ</topic>
    <temporal>XIX դ</temporal>
    <temporal>1863</temporal>
    <topic>Պարբերականներ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Հայերէն եւ Հայագիր թրքերէն մամուլ</topic>
    <temporal>XIX դ</temporal>
    <temporal>1863</temporal>
    <topic>Պարբերականներ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>տպ. "Յ. Հէքիմեան"</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Իսթամպուլ</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Թուրքիա</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Եւրոպա</geographic>
  </subject>
  <identifier type="uri">https://arar.sci.am/dlibra/publication/302609?language=hyw#structure</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Կարդալ առցանց - Read Online - Online lesen - Leggi online">https://arar.sci.am/dlibra/publication/302609?language=hyw#structure</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">AM-YeHGA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">150430</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260609161719.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="MEC">VMC110</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
