Հանդէս Տասնօրեայ Ճիզմէճեան, Համբարձում Յարութիւնի (Հայկունի, Արմենակ) 1835-1866 տնօրէն եւ խմբ. Չիլինկիրեան, Գրիգոր Յովակիմի 1839-1923 տնօրէն եւ խմբ. Ստեփանեան, Զարեհ պատասխանատու text periodical Ամսագիր tu Զմիւռնիա Կ. Պօլիս ։ Կ. Պօլիս ։ Ի տպարանի Յարութիւնի Տէտէեան 1861-1865 (թիւ 108), 1867 տպագրութիւն Արամեան Յարեւելեան տպարանի 1865-1866 տպագրութիւն Ռուբենի Յ․ Քիւրքճեան 1866․ 1861 1867 continuing arm 8 երես ; 28 x 21 սմ. (1-146) 1 Յուլիս - 20 Դեկտեմբեր, 1861․<br/> Ա տարի, Ա շրջան։ Ծաղիկ ։ Հանդէս տասնօրեայ․ Զմիւռնիա : Ի տպարանի Յարութիւնի Տէտէեան ․ թիւ 1 - թիւ 18․ 1 Յունուար - 20 Յունիս, 1862․<br/> Ա տարի, Բ շրջան։ Շարագիրք Գ. Չիլինկիրեան, Ա. Հայկունի․ Ծաղիկ ։ Հանդէս տասնօրեայ․ Շրջան վեցամսեայ․ Զմիւռնիա : Ի տպարանի Յարութիւնի Տէտէեան ․ թիւ 19 - թիւ 36․ 1 Յուլիս - 20 Դեկտեմբեր, 1862․<br/> Բ տարի, Գ շրջան։ Շարագիրք Գ. Չիլինկիրեան, Ա. Հայկունի․ Ծաղիկ ։ Հանդէս տասնօրեայ․ Շրջան վեցամսեայ․ Զմիւռնիա : Ի տպարանի Տէտէեան ․ թիւ 37 - թիւ 54․ 1 Յունվար - 10 Մարտ, 1863․<br/> Բ տարի, Դ շրջան ։ Շարագիր-տնօրէն՝ Գ. Չիլինկիրեան Ծաղիկ ։ Հանդէս տասնօրեայ․ Զմիւռնիա : Ի տպարանի Տէտէեան ․ թիւ 55 - թիւ 62․ 1 Նոյեմբեր, 1863 - 20 Արիլ, 1864․<br/> Գ տարի, Ե շրջան ։ Շարագիր-տնօրէն՝ Գր. Չիլինկիրեան Ծաղիկ ։ Հանդէս տասնօրեայ․ Զմիւռնիա : Ի տպարանի Տէտէեան ․ թիւ 63 - թիւ 80․ 1 Մայիս - 20 Հոկտեմբեր, 1864․<br/> Գ տարի, Զ շրջան ։ Շարագիր-տնօրէն՝ Գր. Չիլինկիրեան Ծաղիկ ։ Հանդէս տասնօրեայ․ Զմիւռնիա : Ի տպարանի Տէտէեան ․ թիւ 81 - թիւ 98․ 1 Նոյեմբեր, 1864 - 15 Ապրիլ, 1865․<br/> Դ տարի, Է շրջան ։ Շարագիր-տնօրէն՝ Գր. Չիլինկիրեան, համարատու Զարեհ Ստեփանեան (թիւ 109)․ Ծաղիկ ։ Հանդէս տասնօրեայ․ Զմիւռնիա : Ի տպարանի Տէտէեան, Կ․ Պօլիս : տպագրութիւն Արամեան Յարեւելեան տպարանի (թիւ 109)․ թիւ 99 - թիւ 110․ 1 Յունվար, 1866 - 30 Յունիս, 1866․<br/> Ե տարի, Ը շրջան ։ համարատու Զարեհ Ստեփանեան․ Ծաղիկ ։ Հանդէս տասնօրեայ․ Կ․ Պօլիս : տպագրութիւն Արամեան Յարեւելեան տպարանի․ թիւ 111 - թիւ 122․ 15 Յուլիս, 1866 - 10 Մայիս, 1867․<br/> Ե տարի, Թ շրջան ։ համարատու Զարեհ Ստեփանեան․ Ծաղիկ ։ Հանդէս տասնօրեայ․ Կ․ Պօլիս : տպագրութիւն Արամեան տպարանի, տպագրութիւն Ռուբենի Յ․ Քիւրքճեան (թիւ 123) թիւ 123 - թիւ 134․ 15 Մայիս, 1867 - 1 Նոյեմբեր, 1867․<br/> Զ տարի, Ժ շրջան ։ Տնօրէն Գրիգոր Չիլինկիրեան․ Ծաղիկ ։ Հանդէս տասնօրեայ․ Զմիւռնիա : տպագրութիւն Տէտէեան (թիւ 135) թիւ 135 - թիւ 146․ Տնօրէն եւ Խմբագիր՝ Ա. Հայկունի եւ Գ. Չիլինկիրեան . 1865 թիւ 109՝ ՄԵՐ ՅԱՐԳԻ ԸՆԹԵՐՑՈՂԱՑ․ "Յայտնի և անյայտ թշնամիներու յայտնի և անյայտ վատութիւնները, կարծուած բարեկամներու թագուն խլրտումները, անձնական շահու քաղաքանութեան գերի անտարբեր Հայերու ընթացքը, և որ աւելի ցաւալին է՝ փոքրոգութենէ թելադրուող տպագրապետի պահանջումները, նաև այն պարագան ուր ասիկա կուզէր իւր կամաց ներքև պրկել մեզի, ստիպեցին Ծաղիկը ժամանակ մը խամրելու և վերջապէս Պօլիս փոխադրելու՝ հոն իւր յատկութեանը յարմար հող և թաղար մը գտնելու և անոր մէջ նոր փթթում, նոր գոյն նոր հոտ, նաև նոր փուշ ընդունելու համար։ Մեր թերթին հրատարակումը անկարելի էր որ Իզմիրի մէջ շարունակուէր՝ վեցերորդ անգամ մատնութեան և քսութեան զոհուելէն ետք։"<br/> 1867 թիւ 135՝ ՔԱՆԻ ՄԸ ԽՕՍՔ․ "ԾԱՂԻԿԸ իր նախորդ երկու շրջանը Պօլսի մէջ կատարելէն ետև՝ այսօր վերստին իր հայրենի հողը կը դառնայ և կը յուսայ այստեղ բոլորովին արմատ բռնել և աճիլ։"<br/> 1867 թիւ 146՝ ԾԱՂԿԻՆ ԴԱՄԲԱՆԱԿԱՆԸ․ "Մեր հանդիսին տասներորդ շրջանը ներկայ թիւով կը լրանայ․ կը լրանայ նաև մեր խմբագրական պաշտոնը՝ հինգ տարի թէ ոչ առանց սխալելու՝ գէթ անշահախնդրութեամբ զայն կատարելէն ետք։" Տե՛ս <br/><li><a href="https://arar.sci.am/dlibra/publication/287128/edition/263614" target="_blank">«Ծաղիկ» հանդեսի (1861-1867) մատենագիտություն, Ե., 1983, 238 էջ</a><br/> Տէտէեան գերդաստանի մասին տե՛ս․ <br/><li><a href="https://www.houshamadyan.org/arm/mapottomanempire/aydinizmirvilayet/literature/printinghouse.html" target="_blank">Զմիւռնիոյ «Տէտէեան» հրատարակչատունը, 1853-1892․ Հեղինակ՝ Ճենիֆըր Մանուկեան, 12/08/21 (վերջին անգամ դիտած՝ 17/08/21), թարգմանութիւն՝ Վարուժ Թէնպէլեան։</a><br/> <li><a href="https://arar.sci.am/dlibra/publication/118470/edition/107919" target="_blank">Գ․ Ստեփանյան, Արմենակ Հայկունի․ ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների, 1955, թիւ 11. էջ 43․</a> Բնագիրը՝ հայերէն Հասարակական քաղաքական կեանք XIX դ 1861-1867 Պարբերականներ Սոցիալ տնտեսական կեանք XIX դ 1861-1867 Պարբերականներ տպ. "Եղբարց Տէտէեան" տպ. "Ռ․ Քիւրքճեան" տպ. "Արամեան" Շարժ ներքին (Զմիւռնիա -> Կոստանդնուպօլիս) Շարժ ներքին (Կոստանդնուպօլիս -> Զմիւռնիա) Իզմիր (Զմիւռնիա) Իսթամպուլ Թուրքիա Եւրոպա https://arar.sci.am/dlibra/publication/301467?language=hyw#structure https://arar.sci.am/dlibra/publication/301467?language=hyw#structure AM-YeNLA 150514 20260525170929.0 VMC057 arm