<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ՍՈՒՐՀԱՆԴԱԿ</title>
    <subTitle>Օրաթերթ Ազգային, Քաղաքական, Գրական եւ Տնտեսական ։</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>SOURHANTAG</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Ճիվէլէկեան, Տիգրան</namePart>
    <namePart type="date">1848-1907</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">տէր եւ տնօրէն</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ճիվէլէկեան, Յակոբ Տ.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">արտօնատէր</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Կէզիւրեան, Զարմայր (Աւետիս) Թադեւոսի</namePart>
    <namePart type="date">1865-1955</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">խմբ.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Վարժապետեան, Յակոբ</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">պատասխանատու-տնօրէն</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ոսկանեան, Տաճատ</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">խմբ.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Արփիարեան, Տիգրան Փիլիպոսի</namePart>
    <namePart type="date">1854-1914</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">խմբ.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Յակոբեան, Վահան Պ․</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">տնօրէն</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">newspaper</genre>
  <genre authority="">Թերթ</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">tu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Կ. Պօլիս</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Տպագրութիւն Սուրհանդակի</publisher>
    <dateIssued>1899-1908</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="start">1899</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="end">1908</dateIssued>
    <issuance>continuing</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">arm</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>4 երես ; (օրաթերթ) 50 x 39 սմ.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>1907 Ը․ Տարի, Նոր Շրջան Թիւ 1-9․ Օրաթերթ Ազգային, Քաղաքական, Գրական եւ Տնտեսական․ Հիմնադիր՝ Տիգրան Ճիվէլէկեան, Արտօնատէր՝ Յակոբ Տ․ Ճիվէլէկեան։ Պատասխանատու-Տնօրէն՝ Յակոբ Վարժապետեան․ Խմբագիր՝ Տ․ Տաճատ Ծ․ Վարդապետ Ոսկանեան․
1908 Թ․ Տարի, Նոր Շրջան Թիւ 1-73․ Օրաթերթ Ազգային, Գրական, Քաղաքական եւ Գիտական․ Հիմնադիր՝ Տիգրան Ճիվէլէկեան, Արտօնատէր՝ Յակոբ Տ․ Ճիվէլէկեան։ Պատասխանատու՝ Յակոբ Վարժապետեան․ Խմբագիր՝ Տիգրան Արփիարեան․
1908 Թ․ Տարի, Նոր Շրջան Թիւ 74-130․ Օրաթերթ Ազգային, Գրական, Քաղաքական եւ Գիտական․ Հիմնադիր՝ Տիգրան Ճիվէլէկեան, Արտօնատէր՝ Յակոբ Տ․ Ճիվէլէկեան։ Պատասխանատու՝ Յակոբ Վարժապետեան․ Խմբագրապետ՝ Տիգրան Արփիարեան․ Տնօրէն՝ Վահան Պ․ Յակոբեան․</abstract>
  <targetAudience>CC</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Տէր եւ Տնօրէն` Տիգրան Ճիվէլէկեան․ Խմբ.՝ Զարմայր քհն. Կէզիւրեան. Արտօնատէր՝ Յակոբ Տ․ Ճիվէլէկեան․ Պատասխանատու-Տնօրէն՝  Յակոբ Վարժապետեան․ Խմբ․՝ Տ․ Տաճատ Ծ․ Վարդապետ Ոսկանեան․ Խմբ․՝ Տիգրան Արփիարեան․ Տնօրէն՝ Վահան Պ․ Յակոբեան․</note>
  <note>Հիմք ընդունելով „ՍՈՒՐՀԱՆԴԱԿ“ 1899 Թիւ 36 ԱԶԴ-ը "ՍՈՒՐՀԱՆԴԱԿԻ ՏՊԱՐԱՆԻՆ ՄԷՋ Կը տպուին ամէն տեսակ Տաճկերէն, Հայերէն և Գաղղիերէն գիրքեր, տետրակներ, մահազդներ, նամակի գլուխներ, և կը կատարուին ուրիշ ամէն տեսակ տպագրական գործեր, դիւրամատչելի պայմաններով", պէտք է ենթադրել, որ այդ օրուընէ սկսեալ թերթը ունեցած է իր սեփական տպարանը։

1907 Ը․ տարի, Նոր Շրջան Թիւ 1 "ՍՈՒՐՀԱՆԴԱԿ"Ի ՎԵՐԵՐԵՒՈՒՄԸ։
"Լրագրական ասպարէզին մէջ երեսուն երկար տարիներ առ Օսմանեան պետութիւնն և առ իր Լուսամիտ Վեհապետն ամենայն հաւատարմութեամբ և անձնաիրութեամբ ծառայող իմ յաւէտ ողբացեալ հօրս, Ճիվէլէկեան Տիգրան էֆ-ի տխուր մահուան առթիւ Սուրհանդակ կարճատեւ դադարէ մը ետքը այսօրուընԷ կրկին հրատարակուիլ կ՛սկսի խմբագրապետութեամբ Տ․ Տաճատ Ծ․ Վարդապետի Ոսկանեան, որ ստանձնած է միանգամայն թերթին նիւթական և բարոյական վարչութիւնը։
Կայս․ բարեհաճ Իրատէով թերթիս պատասխանատու տնօրէնն է Յակոբ Էֆ․ Վարժապետեան, որ երկար տարիներէ ի վեր Խմբագրոիթեանս մէջ հաւատարմաբար կը ծառայէ։"
ՅԱԿՈԲ Տ․ ՃԻՎԷԼԷԿԵԱՆ</note>
  <note>Ունեցած է "ՍՈՒՐՀԱՆԴԱԿ"Ի ԹԵՐԹՕՆԸ։</note>
  <note>Տե՛ս՝ &lt;br/&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="https://arar.sci.am/dlibra/publication/430996/edition/398600/content" target="_blank"&gt;Խառատյան Ա. Արևմտահայ մամուլն իր պատմության ավարտին (1900-1922), Ե., 2015, էջ 108-132&lt;/a&gt;</note>
  <note>Բնագիրը՝ հայերէն</note>
  <subject>
    <topic>Հասարակական քաղաքական կեանք</topic>
    <temporal>XIX-XX դդ</temporal>
    <topic>Պարբերականներ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>տպ. "Սուրհանդակ"</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Իսթամպուլ</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Թուրքիա</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Եւրոպա</geographic>
  </subject>
  <identifier type="uri">http://</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Կարդալ առցանց - Read Online - Online lesen - Leggi online">http://</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">AM-YeNLA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">150611</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260526155606.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="MEC">VMC388</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">arm</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
