<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>14434nas a2200433 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">VMC089</controlfield>
  <controlfield tag="003">MEC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260112154643.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">150518d18521853tu wu|ne||   ||   ||arm|d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AM-YeHGA</subfield>
    <subfield code="a">AM-YeNLA</subfield>
    <subfield code="b">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x546;&#x548;&#x545;&#x535;&#x531;&#x546; &#x531;&#x542;&#x531;&#x552;&#x546;&#x53B; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x547;&#x561;&#x562;&#x561;&#x569;&#x561;&#x563;&#x56B;&#x580; &#x554;&#x561;&#x572;&#x561;&#x584;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576;, &#x531;&#x566;&#x563;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x576;, &#x532;&#x561;&#x576;&#x561;&#x57D;&#x56B;&#x580;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x535;&#x552; &#x531;&#x57C;&#x565;&#x582;&#x57F;&#x580;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x54F;&#x565;&#x561;&#x580;&#x584; &#x53C;&#x580;&#x561;&#x563;&#x580;&#x578;&#x575;&#x57D;&#x55D;  &#x533;&#x580;&#x56B;&#x563;&#x578;&#x580; &#x544;&#x561;&#x580;&#x56F;&#x578;&#x57D;&#x565;&#x561;&#x576;; &#x54D;&#x561;&#x570;&#x561;&#x56F; &#x531;&#x57A;&#x580;&#x585;&#x575;&#x565;&#x561;&#x576; (&#x531;&#x57A;&#x580;&#x585;&#x565;&#x561;&#x576;) : &#x531;&#x576;&#x564;&#x561;&#x574;&#x584; &#x539;&#x561;&#x580;&#x563;&#x574;&#x561;&#x576;&#x561;&#x57F;&#x561;&#x576; &#x532;&#x561;&#x580;&#x571;&#x580;&#x561;&#x563;&#x578;&#x575;&#x576; &#x534;&#x580;&#x561;&#x576;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x53F;. &#x54A;&#x585;&#x56C;&#x56B;&#x57D; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x53B; &#x54F;&#x57A;&#x561;&#x580;&#x561;&#x576;&#x56B; &#x545;&#x585;&#x570;&#x561;&#x576;&#x576;&#x578;&#x582; &#x544;&#x56B;&#x582;&#x570;&#x567;&#x576;&#x57F;&#x56B;&#x57D;&#x565;&#x561;&#x576;, (&#x569;&#x56B;&#x582; 1, 1852 - &#x569;&#x56B;&#x582; 26, 1852) ;</subfield>
    <subfield code="b">&#x53B; &#x54F;&#x57A;&#x561;&#x580;&#x561;&#x576;&#x56B; &#x546;&#x578;&#x575;&#x565;&#x561;&#x576; &#x531;&#x572;&#x561;&#x582;&#x576;&#x56B;&#x578;&#x575;, (&#x569;&#x56B;&#x582; 27, 1852 - &#x569;&#x56B;&#x582; 52, 1853) ;</subfield>
    <subfield code="b">&#x53B; &#x54F;&#x57A;&#x561;&#x580;&#x561;&#x576;&#x56B; &#x531;&#x580;&#x561;&#x57A;&#x565;&#x561;&#x576;&#x581;, (&#x569;&#x56B;&#x582; 53, 1853 - &#x569;&#x56B;&#x582; 74, 1853) [&#x570;&#x561;&#x57D;&#x581;&#x567;&#x55D; &#x544;&#x578;&#x582;&#x57D;&#x57F;&#x561;&#x586;&#x561; &#x553;&#x561;&#x577;&#x561; &#x53D;&#x561;&#x576;&#x568;, &#x549;&#x561;&#x584;&#x574;&#x561;&#x584;&#x573;&#x568;&#x56C;&#x561;&#x580; &#x535;&#x585;&#x584;&#x578;&#x582;&#x577;&#x56B;] ,</subfield>
    <subfield code="c">1852-1853.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(1-74), 4 &#x565;&#x580;&#x565;&#x57D;;</subfield>
    <subfield code="c">47 x 32 &#x57D;&#x574;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="321" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x547;&#x561;&#x562;&#x561;&#x569;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x539;&#x56B;&#x582; 74, 8 &#x555;&#x563;&#x578;&#x57D;&#x57F;&#x578;&#x57D; 1853 &#x56B;&#x562;&#x580;&#x565;&#x582; &#x57E;&#x565;&#x580;&#x57B;&#x561;&#x562;&#x561;&#x576; &#x56F;&#x568; &#x575;&#x561;&#x57B;&#x578;&#x580;&#x564;&#x567; "&#x545;&#x561;&#x575;&#x57F;&#x561;&#x580;&#x561;&#x580;&#x578;&#x582;&#x569;&#x56B;&#x582;&#x576; &#x561;&#x57C; &#x575;&#x561;&#x580;&#x563;&#x578;&#x575; &#x568;&#x576;&#x569;&#x565;&#x580;&#x581;&#x578;&#x572;&#x57D; &#x546;&#x578;&#x575;&#x565;&#x561;&#x576; &#x531;&#x572;&#x561;&#x582;&#x576;&#x56B;&#x578;&#x575;", &#x569;&#x578;&#x582;&#x561;&#x563;&#x580;&#x578;&#x582;&#x561;&#x56E; &#x57D;&#x565;&#x57A;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580; 1853, &#x578;&#x580;&#x578;&#x582;&#x576; &#x574;&#x567;&#x57B; &#x56D;&#x574;&#x562;&#x561;&#x563;&#x56B;&#x580;&#x584; &#x56F;&#x568; &#x56E;&#x561;&#x576;&#x578;&#x582;&#x581;&#x561;&#x576;&#x567;&#x56B;&#x576; &#x570;&#x561;&#x57D;&#x561;&#x580;&#x561;&#x56F;&#x578;&#x582;&#x569;&#x565;&#x561;&#x576;&#x55D; &#x569;&#x567; &#xAB;&#x576;&#x56B;&#x582;&#x569;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x56F;&#x578;&#x580;&#x578;&#x582;&#x57D;&#x57F;&#x576;&#x565;&#x580;&#x578;&#x582; &#x57A;&#x561;&#x57F;&#x573;&#x561;&#x57C;&#x578;&#x57E; &#x561;&#x582;&#x565;&#x56C;&#x56B; &#x568;&#x576;&#x57F;&#x56B;&#x580; &#x570;&#x561;&#x574;&#x561;&#x580;&#x565;&#x581;&#x56B;&#x576;&#x584; &#x577;&#x561;&#x562;&#x561;&#x569;&#x561;&#x563;&#x580;&#x56B; &#x570;&#x580;&#x561;&#x57F;&#x561;&#x580;&#x561;&#x56F;&#x578;&#x582;&#x574;&#x568; &#x574;&#x565;&#x580; &#x575;&#x585;&#x56A;&#x561;&#x580; &#x565;&#x582; &#x561;&#x566;&#x561;&#x57F; &#x56F;&#x561;&#x574;&#x585;&#x584; &#x561;&#x57C; &#x561;&#x575;&#x56A;&#x574; &#x564;&#x561;&#x564;&#x580;&#x565;&#x581;&#x568;&#x576;&#x565;&#x56C;&#x589;&#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="515" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x539;&#x56B;&#x582;&#x565;&#x580;&#x578;&#x582;&#x576; &#x570;&#x561;&#x574;&#x561;&#x580;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x56C;&#x578;&#x582;&#x574;&#x568; &#x577;&#x561;&#x580;&#x578;&#x582;&#x576;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x567;&#x589;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x532;&#x576;&#x561;&#x563;&#x56B;&#x580;&#x568;&#x55D; &#x570;&#x561;&#x575;&#x565;&#x580;&#x567;&#x576;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x532;&#x578;&#x56C;&#x578;&#x580; &#x569;&#x56B;&#x582;&#x565;&#x580;&#x568; &#x56F;&#x561;&#x566;&#x574;&#x578;&#x582;&#x561;&#x56E; &#x565;&#x582; &#x561;&#x574;&#x583;&#x578;&#x583;&#x578;&#x582;&#x561;&#x56E; &#x565;&#x576; &#x574;&#x567;&#x56F; &#x569;&#x572;&#x569;&#x561;&#x56E;&#x580;&#x561;&#x580;&#x578;&#x582;&#x574;, &#x564;&#x561;&#x57D;&#x56B;&#x579;&#x576; &#x567;` &lt;b&gt;146 / L - I - 2:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; &lt;br/&gt;&lt;b&gt;&#x54E;&#x56B;&#x565;&#x576;&#x576;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x544;&#x56D;&#x56B;&#x569;&#x561;&#x580;&#x565;&#x561;&#x576; &#x544;&#x565;&#x576;&#x561;&#x57D;&#x57F;&#x561;&#x576;&#x578;&#x582;&#x574; &lt;/b&gt; &#x561;&#x57C;&#x56F;&#x561;&#x575; &#x565;&#x576; : &lt;br/&gt;  &lt;b&gt;&#x531;&#x57C;&#x561;&#x57B;&#x56B;&#x576; &#x57F;&#x561;&#x580;&#x56B;, 1852.&lt;/b&gt; &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296631/edition/272217?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt; &#x545;&#x561;&#x575;&#x57F;&#x561;&#x580;&#x561;&#x580;&#x578;&#x582;&#x569;&#x56B;&#x582;&#x576;,&#x569;&#x56B;&#x582;  1&#x55D;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; 28 &#x553;&#x565;&#x57F;&#x580;&#x57E;&#x561;&#x580;&#x56B;, &lt;a href= " http://vmc.sci.am/archive/noyan/1852/2.pdf"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  2`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;6 &#x544;&#x561;&#x580;&#x57F; + &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296632/edition/272218?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x545;&#x561;&#x582;&#x565;&#x56C;&#x578;&#x582;&#x561;&#x56E;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296633/edition/272219?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  3`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;13 &#x544;&#x561;&#x580;&#x57F;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296634/edition/272220?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  4`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;20 &#x544;&#x561;&#x580;&#x57F;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296635/edition/272221?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  5`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;27 &#x544;&#x561;&#x580;&#x57F;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296636/edition/272222?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  6`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;3 &#x531;&#x57A;&#x580;&#x56B;&#x56C;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296637/edition/272223?language=hyw"  target="_blank"&gt; &lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  7`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;10 &#x531;&#x57A;&#x580;&#x56B;&#x56C;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296638/edition/272224?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  8`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;17 &#x531;&#x57A;&#x580;&#x56B;&#x56C;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296639/edition/272225?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  9`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;24 &#x531;&#x57A;&#x580;&#x56B;&#x56C;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296640/edition/272226?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  10`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;1 &#x544;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296641/edition/272227?language=hyw"  target="_blank"&gt;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  11`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;9 &#x544;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296642/edition/272228?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  12`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;15 &#x544;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296643/edition/272229?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  13`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;22 &#x544;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296644/edition/272230?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  14`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;29 &#x544;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296645/edition/272231?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  15`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;5 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x56B;&#x57D; +&lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296646/edition/272232?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x545;&#x561;&#x582;&#x565;&#x56C;&#x578;&#x582;&#x561;&#x56E;&lt;/b&gt;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296647/edition/272233?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  16`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;12 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296648/edition/272234?language=hyw"  target="_blank"&gt; &lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  17`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;19 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296649/edition/272235?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  18`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;26 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296650/edition/272236?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  19`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;3 &#x545;&#x578;&#x582;&#x56C;&#x56B;&#x57D; +&lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296651/edition/272237?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x545;&#x561;&#x582;&#x565;&#x56C;&#x578;&#x582;&#x561;&#x56E;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296652/edition/272238?language=hyw"  target="_blank"&gt;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  20`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;10 &#x545;&#x578;&#x582;&#x56C;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296653/edition/272239?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  21`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;17 &#x545;&#x578;&#x582;&#x56C;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296654/edition/272240?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  22`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;24 &#x545;&#x578;&#x582;&#x56C;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296655/edition/272241?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  23`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;31 &#x545;&#x578;&#x582;&#x56C;&#x56B;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296656/edition/272242?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  24`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;7 &#x555;&#x563;&#x578;&#x57D;&#x57F;&#x578;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296657/edition/272243?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  25`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;14 &#x555;&#x563;&#x578;&#x57D;&#x57F;&#x578;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296658/edition/272244?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  26`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;21 &#x555;&#x563;&#x578;&#x57D;&#x57F;&#x578;&#x57D;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296659/edition/272245?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  27`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;4 &#x54D;&#x565;&#x57A;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296660/edition/272246?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  28`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;11 &#x54D;&#x565;&#x57A;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296661/edition/272247?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  29`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;18 &#x54D;&#x565;&#x57A;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296662/edition/272248?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  30`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;25 &#x54D;&#x565;&#x57A;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296663/edition/272249?language=hyw"  target="_blank"&gt;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  31`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;2 &#x540;&#x578;&#x56F;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296664/edition/272250?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  32`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;9 &#x540;&#x578;&#x56F;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296665/edition/272251?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  33`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;11 &#x540;&#x578;&#x56F;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296666/edition/272252?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  34`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;25 &#x540;&#x578;&#x56F;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296667/edition/272253?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  35`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;1 &#x546;&#x578;&#x575;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296668/edition/272254?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  36`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;8 &#x546;&#x578;&#x575;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296669/edition/272255?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  37`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;15 &#x546;&#x578;&#x575;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296670/edition/272256?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  38`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;22 &#x546;&#x578;&#x575;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296671/edition/272257?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  39`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;29 &#x546;&#x578;&#x575;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296672/edition/272258?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  40`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;6 &#x534;&#x565;&#x56F;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296673/edition/272259?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  41`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;13 &#x534;&#x565;&#x56F;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296674/edition/272260?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  42`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;20 &#x534;&#x565;&#x56F;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296675/edition/272261?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  43`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;27 &#x534;&#x565;&#x56F;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;: &lt;br&gt;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&lt;br/&gt;&lt;b&gt;&#x531;&#x57C;&#x561;&#x57B;&#x56B;&#x576; &#x57F;&#x561;&#x580;&#x56B;, 1853.&lt;/b&gt; &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296676/edition/272262?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  44&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&#x55D; 3 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x57E;&#x561;&#x580;, &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296677/edition/272263?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  45&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&#x55D; 17 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x57E;&#x561;&#x580;, &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296678/edition/272264?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  46&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&#x55D; 24 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x57E;&#x561;&#x580;, &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296679/edition/272265?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  47&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&#x55D; 31 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x57E;&#x561;&#x580;, &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296680/edition/272266?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  48&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&#x55D; 7 &#x553;&#x565;&#x57F;&#x580;&#x57E;&#x561;&#x580;&#x56B;, &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296681/edition/272267?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  49&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&#x55D; 14 &#x553;&#x565;&#x57F;&#x580;&#x57E;&#x561;&#x580;&#x56B;, &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296682/edition/272268?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  50&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&#x55D; 21 &#x553;&#x565;&#x57F;&#x580;&#x57E;&#x561;&#x580;&#x56B;, &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296683/edition/272269?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  51&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&#x55D; 28 &#x553;&#x565;&#x57F;&#x580;&#x57E;&#x561;&#x580;&#x56B;, &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296684/edition/272270?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  52&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&#x55D; 7 &#x544;&#x561;&#x580;&#x57F;&#x56B;&#x589;&lt;br&gt;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&lt;br&gt;&lt;b&gt;&#x535;&#x580;&#x56F;&#x580;&#x578;&#x580;&#x564; &#x57F;&#x561;&#x580;&#x56B;, 1853.&lt;/b&gt; &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296685/edition/272271?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  53`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;14 &#x544;&#x561;&#x580;&#x57F;&#x56B;, &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296686/edition/272272?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  54`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;21 &#x544;&#x561;&#x580;&#x57F;&#x56B;, &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296687/edition/272273?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  55`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;28 &#x544;&#x561;&#x580;&#x57F;&#x56B; + &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296688/edition/272274?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x545;&#x561;&#x582;&#x565;&#x56C;&#x578;&#x582;&#x561;&#x56E;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296689/edition/272275?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  56`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;4 &#x531;&#x57A;&#x580;&#x56B;&#x56C;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296690/edition/272276?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  57`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;11 &#x531;&#x57A;&#x580;&#x56B;&#x56C;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296691/edition/272277?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  58`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;18 &#x531;&#x57A;&#x580;&#x56B;&#x56C;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296692/edition/272278?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  59`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;25 &#x531;&#x57A;&#x580;&#x56B;&#x56C;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296693/edition/272279?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  60`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;2 &#x544;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x57D;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296694/edition/272280?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  61`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt; 9 &#x544;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x57D;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296695/edition/272281?language=hyw"  target="_blank" &gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  62`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;16 &#x544;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x57D;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296696/edition/272282?language=hyw"  target="_blank"&gt; &lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  63`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;23 &#x544;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x57D;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296697/edition/272283?language=hyw"  target="_blank"&gt; &lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  64`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;30 &#x544;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x57D;&#x56B;,&lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296698/edition/272284?language=hyw"  target="_blank"&gt; &lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  65`&lt;/b &gt;&lt;/a&gt;6 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x56B;&#x57D;&#x56B;,&lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296699/edition/272285?language=hyw"  target="_blank"&gt; &lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  66`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;13 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x56B;&#x57D;&#x56B;,&lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296700/edition/272286?language=hyw"  target="_blank"&gt; &lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  67`&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;20 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x56B;&#x57D;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296701/edition/272287?language=hyw"  target="_blank"&gt; &lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  68`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;27 &#x545;&#x578;&#x582;&#x576;&#x56B;&#x57D;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296702/edition/272288?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  69`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;4 &#x545;&#x578;&#x582;&#x56C;&#x56B;&#x57D;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296703/edition/272289?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  70`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;14 &#x545;&#x578;&#x582;&#x56C;&#x56B;&#x57D;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296704/edition/272290?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  71`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;18 &#x545;&#x578;&#x582;&#x56C;&#x56B;&#x57D;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296705/edition/272291?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  72`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;23 &#x545;&#x578;&#x582;&#x56C;&#x56B;&#x57D;&#x56B;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296706/edition/272292?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  73`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;1 &#x555;&#x563;&#x578;&#x57D;&#x57F;&#x578;&#x57D; + &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296707/edition/272293?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x545;&#x561;&#x582;&#x565;&#x56C;&#x578;&#x582;&#x561;&#x56E;&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;, &lt;a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/296708/edition/272294?language=hyw"  target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&#x569;&#x56B;&#x582;  74`&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;8 &#x555;&#x563;&#x578;&#x57D;&#x57F;&#x578;&#x57D;, &#x54D;&#x565;&#x57A;&#x57F;&#x565;&#x574;&#x562;&#x565;&#x580;`&lt;/a&gt;"&lt;a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/296709/edition/272295?language=hyw"  target="_blank"&gt; &lt;b&gt;&#x545;&#x561;&#x575;&#x57F;&#x561;&#x580;&#x561;&#x580;&#x578;&#x582;&#x569;&#x56B;&#x582;&#x576;&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;"&#x589; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">    </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x540;&#x561;&#x57D;&#x561;&#x580;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x584;&#x561;&#x572;&#x561;&#x584;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x56F;&#x565;&#x561;&#x576;&#x584;</subfield>
    <subfield code="y">XIX &#x564;</subfield>
    <subfield code="y">1852-1853</subfield>
    <subfield code="v">&#x54A;&#x561;&#x580;&#x562;&#x565;&#x580;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576;&#x576;&#x565;&#x580;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x57F;&#x57A;. "&#x545;&#x578;&#x57E;&#x570;&#x561;&#x576;&#x576;&#x578;&#x582; &#x544;&#x56B;&#x582;&#x570;&#x567;&#x576;&#x57F;&#x56B;&#x57D;&#x565;&#x561;&#x576;"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x57F;&#x57A;. "&#x546;&#x578;&#x575;&#x565;&#x561;&#x576; &#x531;&#x572;&#x561;&#x582;&#x576;&#x56B;&#x578;&#x575;"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x57F;&#x57A;. "&#x531;&#x580;&#x561;&#x57A;&#x565;&#x561;&#x576;&#x581; &#x565;&#x572;&#x562;&#x2024;"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x53B;&#x57D;&#x569;&#x561;&#x574;&#x57A;&#x578;&#x582;&#x56C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x539;&#x578;&#x582;&#x580;&#x584;&#x56B;&#x561;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x535;&#x582;&#x580;&#x578;&#x57A;&#x561;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x539;&#x565;&#x580;&#x569;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x544;&#x561;&#x580;&#x56F;&#x578;&#x57D;&#x565;&#x561;&#x576;, &#x533;&#x580;&#x56B;&#x563;&#x578;&#x580;</subfield>
    <subfield code="e">&#x56D;&#x574;&#x562;.</subfield>
    <subfield code="d">1821-1888</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x531;&#x57A;&#x580;&#x585;&#x575;&#x565;&#x561;&#x576;, &#x54D;&#x561;&#x570;&#x561;&#x56F;</subfield>
    <subfield code="e">&#x56D;&#x574;&#x562;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="y">&#x53F;&#x561;&#x580;&#x564;&#x561;&#x56C; &#x561;&#x57C;&#x581;&#x561;&#x576;&#x581; - Read Online - Online lesen - Leggi online</subfield>
    <subfield code="u">https://arar.sci.am/dlibra/publication/296448?language=hyw#structure</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">NP</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">101</subfield>
    <subfield code="d">101</subfield>
  </datafield>
</record>
