http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl=su%3A%22%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%20%D5%BD%D6%83%D5%AB%D6%82%D5%BC%D6%84%22&sort_by=title_asc&format=rss 10 0 50 ISBN: http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=221 Պուքրէշ, Տպ. Cartea Românească S. A., | Տպ. Մասիս, 1924 .
4, 8, 16 երես ; , <b>1928, 18 Նոյեմբեր</b>՝ ԱՐԻ «Բացառիկ թիւ։ 1918-1928, Տասնամեակ Հ.Մ.Ը.Մ.-ի»։ 31 x 21 սմ..

]]> Place hold on ԱՐԻ :

]]> http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=221 ISBN: http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=249 Գահիրէ : | Աղեքսանդրիա տպարան Սահակ-Մեսրոպ, | տպ․ Հապիպ Մանսուր 1939 .
16 երես ; , Պարբերականը տպագրեր է նաեւ հայատառ թրքերէն նիւթեր: 23,7 x 15,8 սմ..

]]> Place hold on ԱՒԵՏԱՐԱՆԻ ՁԱՅՆ :

]]> http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=249 ISBN: http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=275 Մարսէյլ : Տպարան Ա․ Քիթապճեան, | Տպագր․ Ա․ Երէցեան, | Տպգր․ «Բանբեր»ի , | Imp. Y. Armen , | Imp. Zaven , 1925 .
4 երես, 8 երես, 16 երես ։ , 1932 Ը․ տարի, Յունվար։ "ԲԱՆԲԵՐ հոգեւոր ամսաթերթր երկու լեզուներով կր հրատարակուի Հայերէն եե Թուքերէն։ Իւրաքանչիւրն ունի իր խմբագրական մարմինը: Երկուքն ալ կը տպուին Մարսէյլի մէջ : Հայերէնը ունի 16 էջ (կողքէն դուրս) : Անոր պատասխանատու խմբագիրն է ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ Ն. ՂԱԶԱՐՈՍԵԱՆ, Մարսէյլ։ Թուրքերէնը ունէ 8 էջ ո՛չ թէ Հայերէնին թարգմանութիւնը այլ տարբեր բովանդակութեամբ: Այս պարագան դիւրութիւն կուտայ որ Թուրքերէն գիտցող մը անկէ ալ կրնայ օգտուիլ: Թուրքերէն մասի պատասխանատու խմբագիրն է՝ Ժօզէֆ Կ․ Պարսումեան։" 1934 Ժ․ Տարի, Հոկտեմբեր։ "ԲԱՆԲԵՐ հոգեւոր ամսաթերթր երկու լեզուներով կր հրատարակուի Հայերէն եե Թուքերէն։ Երկուքն ալ կը տպուին Մարսէյլի մէջ : Հայերէնը ունի 16 էջ (կողքէն դուրս), որուն խմբագրական մարմինն է, Վեր․ Յ․ Ն. ՂԱԶԱՐՈՍԵԱՆ, Բրօֆ․ Գ․ Գ․ Խայիկեան, Պատք․ Ս․ Պագգալեան, Վ․ Սահակեան։" 1937 ԺԳ․ Տարի, Նոյեմբեր։ "ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻԻն Այլեւայլ պատճառներով, որոնց ամենամեծը թրքախօսներու կամաց կամաց նուազումն է, քանի որ անոնք հետզհետէ աւելի դիւրաւ կրնան հայերէն հասկնալ, որոշեցինք «Բանբեր»ի թուրքերէն մասը շարունակել մինչեւ այս տարուան վախճանը եւ անկէ յետոյ դադրեցնել։ Ուրեմն պիտի թելադրենք բոլոր թուրքերէն մասի բաժանորդներուն որ յառաջիկայ տարուան համար անմիջապէս Հայերէն մասը ապսպրեն , որով նորէն «Բանբեր»ի ընտանիքին մէջ կըմնան եւ նույնպէս կ' օրհնուին։" 27 x 21 սմ..

]]> Place hold on ԲԱՆԲԵՐ : Ամսաթերթ Հայկական /

]]> http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=275 ISBN: http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=219 Նիւ Եորկ, Հրատարակութիւն "Բանւոր" -ի 1922 .
4 երես ; , ԲԱՑԱՌԻԿ ԹիՒ 1 ՆՒԻՐՒԻԱԾ Հ. Ս. Խ. ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐՐՈՐԴ ՏԱՐԵԴԱՐՁԻՆ 29 x 21 սմ..

]]> Place hold on ԲԱՆՒՈՐ :

]]> http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=219 ISBN: http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=259 Պէյրութ ։ Տպարան Լիբանան, 1924 .
4 երես ; , Ունեցած է "ԼԻԲԱՆԱՆ"ի թերթօն։ 52 x 34 սմ, .

]]> Place hold on ԼԻԲԱՆԱՆ ։

]]> http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=259 ISBN: http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=211 Շիքակօ, Տպարան Պայքար, 1927 .
8 երես ; , <b>1927 Ա. Տարի, Թիւ 1 Ծօ ՎԱՌի անուան շուրջ</b> "...Չնքուշի հարաւ Արեւմտեան կողմը ապարալէռ մըն է՝ Ծօ ՎԱՌը լի այգինէրով եւ ծառէրով: Կը պատմվի թէ մէր նախնիք, ան մղած էն կռիւնէր, շրջակայի քիւրտէրու հէտ ու կռիւվի ընթացքին իրէնց պէտի հրաման ըլլայ Ծօ ՎԱՌ այսինքն, տղայ վառվըրուն կըրակոտ կէցիր - ծօ - տըղայ ըսէլ է: Ասկէ մնացած է Ծօ ՎԱՌ անունը": <b>1930 Դ. Տարի, Թիւ 3-4 Տպարանի անուան մասին</b> "...Իսկ գալով «Ծօվառ»ի կուսակցական բնոյթ ունենալուն, որովհետեւ «Պայքար»ի տպարանին մէջ կը տպագրուի եւ անոր օֆիսին մէջ կը խմբագրուի...": 31 x 22 սմ..

]]> Place hold on ԾՕ ՎԱՌ ։

]]> http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=211 ISBN: http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=264 Հալէպ : տպ. Գոլէճ, 1927 .
8 երես, 16 երես, 20 երես ; , Հայերէն հատորներուն զուգահեռ, նոյն համարակալութեամբ, սակայն տարբեր բովանդակութեամբ լոյս տեսած է նաեւ նոյն պարբերականին հայատառ թրքերէն տարբերակը, որպես Նոր Աւետաբեր (Թիւրքճէ Գըսմ): «Նոր աւետաբեր»-ը Սուրիա-Լիբանան աւետարանական միութեան օրկանն է: Թերթը իր անունը առած է Պոլսոյ Աւետաբերէն, որ կը հրատարակուէր Ամերիկեան Պորտ Ընկերութեան կողմէ։ 27 x 18 սմ..

]]> Place hold on ՆՈՐ ԱՒԵՏԱԲԵՐ :

]]> http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=264 ISBN: http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=217 Պուտաբեշդ, Մխիթարեան Տպարան (Վիեննա) 1919 .
1 երես : 30 x 21 սմ..

]]> Place hold on ՆՈՐ ԴԱՐ : Օրկան Պուտաբեշդի "ՄԱՍԻՍ" բարեգործ. ընկերութեան /

]]> http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=217 ISBN: http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=223 Աղեքսանդրիա, | Կահիրէ, տպ. "Ա. Ստեփանեան" | տպ. "Լուսարձակ" 1925 .
4-12 երես ; 60 x 39 սմ..

]]> Place hold on ՍՖԻՆՔՍ :

]]> http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=223 ISBN: http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=213 Փարիզ, Տպագր. Ներսէս, 1921 .
8 երես : 31 x 22 սմ..

]]> Place hold on ՏԵՂԵԿԱՏՈՒ Հ. Հ. ՊԱՏՈՒԻՐԱԿՈՒԹԵԱՆ .

]]> http://93.187.165.5//cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=213